Условия продажи
Данные и контакты администратора
Компания: Vuestra s.r.o.
Юридический адрес: Kaprova 42/14, Staré Město, Praha, 11001 Hlavní město Praha
IČO: 24129984
Тел.: +420608067888
E-mail: info@sidlobezlimitu.cz
ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ДОГОВОРА ОБ ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ДЕЛОВОГО АДРЕСА И АДМИНИСТРАТИВНЫХ УСЛУГ
(далее — «ОУ»)
Настоящие общие условия договора о предоставлении делового адреса и административных услуг (далее также — Договор) регулируют права и обязанности сторон при предоставлении делового адреса и других заказанных услуг и являются неотъемлемой частью Договора.
I. Предмет договора
1. Поставщик обязуется в течение срока действия Договора оказывать Заказчику согласованные услуги по месту нахождения делового адреса.
2. Поставщик обеспечивает Заказчику согласие собственника недвижимости на размещение юридического адреса компании или места ведения деятельности Заказчика, необходимое для внесения адреса Заказчика в соответствующий реестр (далее — «Согласие»), а также возможность пользоваться помещением по месту нахождения делового адреса для осуществления предпринимательской деятельности Заказчика, если эта услуга оговорена в Договоре, на условиях, установленных в Договоре и настоящих условиях (далее совместно — «Услуги»).
3. Услуги оказываются Поставщиком Заказчику в объёме, предусмотренном Договором и ОУ.
4. Заказчик обязуется выплачивать Поставщику согласованное вознаграждение за оказанные услуги (далее — «Вознаграждение»), указанное в Договоре, с годовой периодичностью, то есть в день годовщины заключения Договора.
II. Расчёты за услуги, расторжение
1. Первый платёж Вознаграждения, указанного в разделе «Заказанные услуги» Договора, за оказанные Услуги подлежит оплате при подписании Договора. Каждый последующий платёж Вознаграждения за Услуги подлежит оплате всегда заранее на согласованный период (период означает календарный год), либо на основании направленного требования с указанием срока оплаты Вознаграждения на адрес электронной почты, который Заказчик сообщит Поставщику при подписании Договора, либо в день годовщины заключения Договора, если в течение предыдущего года Договор не был надлежащим образом прекращён.
2. Заказчик обязан оплачивать Вознаграждение надлежащим образом и в срок, указанный в направленном требовании, а если такое требование не направлялось — в день годовщины заключения Договора. Вознаграждение считается оплаченным в день его зачисления на банковский счёт Поставщика, указанный в шапке договора; счёт на Вознаграждение Поставщик выставляет в течение 10 дней с момента зачисления Вознаграждения на счёт Поставщика.
3. Договор заключается на неопределённый срок. С момента внесения в соответствующий реестр нового адреса Заказчика (отличного от адреса, указанного в Договоре) Договор прекращается в день внесения такого адреса. Если юридический адрес Заказчика изменится до истечения оплаченного периода, уже оплаченное Вознаграждение не возвращается. Заказчик обязан в письменной или электронной форме уведомить Поставщика о смене своего адреса.
4. Заказчик обязан выплачивать Вознаграждение в течение всего времени, пока предоставленный адрес Заказчика записан в соответствующем реестре. Стороны договорились, что Договор может быть расторгнут в одностороннем порядке без указания причины. Срок уведомления о расторжении составляет 10 (десять) календарных дней и начинает течь со дня вручения уведомления другой стороне. Заказчик вправе расторгнуть Договор только при условии, что юридический адрес Заказчика в соответствующем реестре был изменён. Если юридический адрес Заказчика не изменён и по-прежнему записан адрес согласно настоящему Договору, уведомление Заказчика о расторжении считается недействительным.
5. Поставщик вправе расторгнуть Договор с немедленным действием, если Заказчик просрочил оплату Вознаграждения, включая его принадлежности и иные обязательства, вытекающие из ОУ, либо если Заказчик грубо нарушил принципы добросовестной деловой практики и эти основания для расторжения не были устранены, либо если Заказчик не оплатил Вознаграждение, включая его принадлежности и иные обязательства, вытекающие из ОУ, даже в предоставленный ему срок для дополнительного исполнения продолжительностью 10 (десять) дней. Уведомление о расторжении считается врученным на 10-й (десятый) день со дня его отправки Поставщиком Заказчику. Кроме того, Поставщик вправе отказаться от настоящего договора, если о Заказчике будут неоднократно запрашивать информацию органы уголовного преследования или органы государственного управления.
6. Заказчик заявляет, что в течение 10 (десяти) дней после вручения уведомления о расторжении Договора или отказа от Договора согласно предыдущим положениям настоящей статьи изменит свой юридический адрес, либо совершит все предусмотренные законом действия, необходимые для того, чтобы компетентный суд или иной публичный реестр без неоправданной задержки принял решение об изменении юридического адреса Заказчика. Поставщик предупреждает Заказчика, что компетентный суд может и без заявления принять решение об упразднении и ликвидации компании Заказчика, если в публичном реестре не записан фактический адрес компании Заказчика.
III. Обязанности сторон
1. Поставщик обязуется принимать за Заказчика его почтовые отправления в объёме, в котором Заказчик письменно его на это уполномочит, и если эта услуга предусмотрена Договором. Поставщик принимает письма до 50 штук в месяц весом не более 0,250 кг каждое и посылки до 5 штук в месяц. Поставщик не принимает предметы тяжелее 5 кг, больше 45 см в любом измерении, объёмом более 0,03 кубического метра, а также отправления, содержащие опасные вещи, живых животных или скоропортящиеся товары, и вправе по собственному усмотрению вернуть любые невостребованные отправления или отказаться от приёма любого количества отправлений, которое, по решению Поставщика, будет сочтено чрезмерным или незаконным. Поставщик оставляет за собой право требовать подтверждения личности при выдаче поступившей почты. Заказчик обязан сообщить Поставщику имя лица, которое будет получать корреспонденцию.
2. Заказчик обязан без неоправданной задержки, но не позднее 7 (семи) дней, уведомить Поставщика об изменении лица, входящего в statutory-орган Заказчика, об изменении числа лиц в этом органе, а также о других изменениях в учредительном договоре, касающихся органа управления Заказчика. Срок в 7 (семь) дней для уведомления исчисляется со дня внесения изменения в торговый реестр или иной публичный реестр. Кроме того, при наступлении предусмотренного настоящим пунктом изменения Заказчик обязан в течение 15 (пятнадцати) дней подписать Договор о предоставлении делового адреса и административных услуг новым органом управления Заказчика, как со стороны Заказчика, так и со стороны дополнительного участника.
3. Заказчик обязуется подтверждаемым образом уведомлять Поставщика в течение 7 (семи) дней с момента возникновения соответствующего обстоятельства об изменении контактов, адресов электронной почты или адресов доставки — письменно или по электронной почте на info@sidlobezlimitu.cz. Документы, не полученные по адресу пересылки и возвращённые Поставщику, считаются вручёнными с этого дня, даже если сторона не узнала о хранении документа. Невостребованные отправления, возвращённые Поставщику, хранятся у Поставщика услуг в течение 1 (одного) месяца, после чего уничтожаются.
4. Заказчик обязуется без неоправданной задержки, не позднее 7 (семи) дней со дня внесения записи в публичный реестр, уведомить Поставщика о том, что он вступил в ликвидацию, в отношении него начато производство о несостоятельности, в отношении него объявлено банкротство или против него назначено исполнение решения — исполнительное производство, либо что любое из этих обстоятельств может наступить, как только он об этом узнает. Если он этого не сделает, он отвечает перед Поставщиком за возможный ущерб, возникший вследствие наступления вышеуказанных обстоятельств, и обязуется уплатить Поставщику договорную неустойку согласно ст. IV п. 4 ОУ.
5. Заказчик обязуется не использовать какие-либо права, вытекающие из Договора, в незаконных, аморальных, непристойных или клеветнических целях и никаким образом не наносить ущерб репутации Поставщика. Заказчик не будет никоим образом использовать название компании Поставщика или его части, ни отдельно, ни в сочетании, для целей своей коммерческой деятельности. В случае нарушения Заказчиком этих обязанностей он обязуется уплатить Поставщику согласно ст. II п. 4 ОУ.
6. Заказчик обязан оказывать Поставщику необходимое содействие, чтобы Поставщик мог исполнять свои договорные обязательства перед Заказчиком.
7. Стороны в соответствии с § 89a Гражданского процессуального кодекса договорились о территориальной подсудности следующим образом: споры, возникающие из настоящего договора или в связи с ним, по которым по предмету спора компетентен районный суд, рассматривает Районный суд Праги 1, а споры, возникающие из настоящего договора или в связи с ним, по которым по предмету спора компетентен краевой суд, рассматривает Городской суд в Праге.
8. Стороны в соответствии с § 630 абз. 1 Гражданского кодекса договариваются об исковой давности для осуществления прав по Договору сроком 10 лет.
IV. Договорные неустойки
1. Заказчик обязуется уплатить Поставщику договорную неустойку в размере 0,4 % от общей суммы подлежащей оплате задолженности перед Поставщиком за каждый день просрочки её уплаты. Под общей суммой подлежащей оплате задолженности перед Поставщиком понимается сумма всех неоплаченных Вознаграждений согласно ст. II п. 1 ОУ.
2. Заказчик обязуется уплатить Поставщику единовременную договорную неустойку в размере 20 000,00 чешских крон в случае, когда наступит ситуация, указанная в ст. II п. 4 договора, и Поставщик откажется от Договора либо расторгнет его по указанным причинам.
3. Заказчик обязуется уплатить Поставщику единовременную договорную неустойку в размере 15 000,00 чешских крон в случае нарушения обязанности, указанной в ст. II п. 5 Договора.
4. Заказчик обязуется уплатить Поставщику единовременную договорную неустойку в размере 20 000,00 чешских крон в случае нарушения обязанностей, указанных в ст. III п. 2, п. 4 и п. 5 Договора.
5. Заказчик обязуется уплатить Поставщику единовременную договорную неустойку в размере 7 000,00 чешских крон в случае нарушения обязанности, указанной в ст. III п. 3 Договора.
6. Заказчик обязуется уплатить Поставщику паушальную сумму в размере 1 000,00 чешских крон за первую отправку электронного напоминания об исполнении обязательства/обязательств по настоящему Договору. Заказчик обязуется уплатить Поставщику паушальную сумму в размере 3 000,00 чешских крон за отправку второго напоминания (попытка мирного урегулирования) об исполнении обязательства/обязательств по настоящему договору. Срок оплаты этих сумм — одинаково 3 (три) дня со дня отправки напоминания.
7. Все платежи Заказчика или Дополнительного участника засчитываются сначала в счёт расходов, связанных с взысканием задолженности, затем в счёт законных процентов за просрочку, далее в счёт договорных неустоек согласно настоящим ОУ и, наконец, в счёт задолженности по Вознаграждению.
8. Стороны совместно заявляют и признают бесспорным, что договорные неустойки, согласованные в Договоре и ОУ, имеют санкционный характер, поскольку Поставщик оказывает услуги более чем 5 000 субъектам, и существенным интересом Поставщика является то, чтобы его заказчики исполняли перед ним свои обязанности по уведомлению, именно потому, что он обрабатывает огромное количество связанных с этим документов при администрировании отдельных договоров; поэтому отдельные договорные неустойки имеют не паушализирующую, а санкционную функцию — чтобы субъекты, связанные договорами, исполняли свои обязанности перед Поставщиком. Стороны совместно заявляют и признают бесспорным, что размер отдельных договорных неустоек не считают чрезмерным и что он соответствует договорённости сторон. Заказчик как предприниматель настоящим заявляет и признаёт бесспорным, что считает отдельные договорные неустойки, согласованные в Договоре и ОУ, необходимыми для обеспечения исполнения всех обязательств по Договору. Стороны совместно заявляют, что исключают применение § 2051 закона № 89/2012 Сб., Гражданский кодекс, то есть отказываются от права на снижение договорной неустойки судом.
9. Дополнительный участник договора заявляет в соответствии с положениями § 2018 закона № 89/2012 Сб., Гражданский кодекс, в действующей редакции, что поручается за обязательства Заказчика по настоящему Договору, то есть в случае, когда Заказчик не исполнит какое-либо обязательство по настоящему Договору, он оплатит за Заказчика все вытекающие из Договора обязательства, включая договорные неустойки и Вознаграждение, согласованные в Договоре. Дополнительный участник обязуется, что при наступлении условий и срока оплаты любого Вознаграждения, законных процентов за просрочку, договорной неустойки или иного обязательства Заказчика по Договору, если Заказчик это обязательство не исполнит, его оплатит Дополнительный участник как поручитель. С этим заявлением о поручительстве Дополнительный участник прямо соглашается и подтверждает его своей подписью на Договоре. Поставщик настоящим принимает Дополнительного участника в качестве поручителя.
V. Информация
1. Каждая Сторона предоставит другой стороне всю информацию, необходимую для исполнения настоящего договора. Вся такая информация считается конфиденциальной, пока Сторона, предоставившая эту информацию, не уведомит письменно другую Сторону, получившую её, что эта информация не является конфиденциальной. Стороны соглашаются не передавать третьим лицам конфиденциальную информацию, полученную от другой Стороны в связи с подписанием и исполнением Договора, без её предварительного письменного согласия. Поставщик сохраняет за собой право сотрудничать с органами уголовного преследования и органами государственного управления, если это потребуется в связи с каким-либо обвинением, выдвинутым против Заказчика, или на основании их запроса.
VI. Делимость
1. Если какое-либо положение Договора и/или ОУ является или станет недействительным или не имеющим силы, это не затрагивает остальные положения Договора и/или ОУ, которые остаются действительными и действующими. Стороны в этом случае обязуются соглашением заменить недействительное или не имеющее силы положение действительным и действующим, которое наилучшим образом соответствует первоначально предполагавшейся экономической цели недействительного или не имеющего силы положения. До этого момента действует регулирование соответствующих правовых норм.
VII. Почта
1. Если Заказчик закажет услугу сканирования корреспонденции или клиентскую систему, он тем самым даёт Поставщику прямое согласие на вскрытие всей своей почтовой корреспонденции. В случае заказа услуги сканирования корреспонденции или услуги информирования о поступившей почте по e-mail или SMS Заказчик обязан не реже 1 раза в один (1) месяц лично забирать поступившую корреспонденцию по адресу оказания услуг. При заказе услуги «Пересылка почты» эта услуга настроена так, что почта/корреспонденция пересылается 1 раз в неделю. Расходы на почтовые услуги или иную форму доставки Заказчику не входят в Вознаграждение за услугу «Пересылка почты», и Поставщик вправе предъявлять Заказчику эти расходы на почтовые услуги или иную форму доставки принятой почты Заказчика. Заказчик настоящим обязуется оплатить эти расходы. Если Заказчик не оплатит выставленные таким образом расходы в срок, установленный Поставщиком, он обязуется уплатить Поставщику договорную неустойку согласно ст. IV п. 1 ОУ, и на время просрочки оплаты Поставщик не обязан пересылать Заказчику почту и вправе по истечении одного месяца уничтожить принятую почту.
2. Если заказчик не выберет ни одну из платных услуг, он обязан оформить у почтового перевозчика услугу с заявлением об изменении места доставки почты (досылка) за свой счёт. Кроме того, Заказчик обязан поддерживать эту услугу активной на протяжении всего времени пользования услугами Поставщика. Поставщик не отвечает за недоставленную почту и не несёт никакой ответственности при недоставке почтовых отправлений, что Заказчик принимает к сведению и был с этим ознакомлен. В случае доставки почты в руки Поставщика он лишь сообщит об этом Заказчику на адрес электронной почты, указанный в договоре.
VIII. Прочие условия
1. Стороны договорились в Договоре, что настоящие ОУ являются неотъемлемой частью Договора, что признаётся бесспорным.
2. Стороны настоящим согласовывают инфляционную оговорку, на основании которой Поставщик вправе ежегодно, всегда на 1 февраля соответствующего года, в одностороннем порядке повышать согласованное Вознаграждение за услуги по Договору на уровень инфляции, выраженный приростом среднегодового индекса потребительских цен за прошедший календарный год, объявленный Чешским статистическим управлением.
В Праге, 04. 02. 2025
